Background
Zahra Amirian, Ph.D.

Zahra Amirian, Ph.D. ,

Associate Professor

Department Of English Language And Literature
Faculty Of Foreign Languages

Address

University of Isfahan Azadi square Isfahan, Iran
Postal Code : 8174673441

Research Output

22

All

22

Article

filter by:

Articles
2025

Muhssen, L., Pirnajmuddin, H., Amirian, Z., Ladani, Z.J.
3l: Language, Linguistics, Literature (01285157)31(1)pp. 183-196
2024

Women’s voices in literary translation: a Bourdieusian look at symbolic capital in post-revolution Iran

( Article . )

Jamalimanesh, A., Amirian, Z., Nejad ansari, D.
Asia Pacific Translation and Intercultural Studies (23306351)11(3)pp. 209-235
2023

A 'Requiem' for the short-lived democracy in Iran in the 1950s: Jamalzadeh's rewriting of Ibsen's An Enemy of the People

( Article . )

Farhadi, Samaneh, Farhadi, S., Farhadi, S., Farhadi, S., Ketabi, S., Ketabi, S., Ketabi, S., Sohi, B.G., Sohi, B.G., Sohi, B.G., Amirian, Z., Amirian, Z., Amirian, Z.
PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATION THEORY AND PRACTICE (0907676X)

Construction and Validation of EFL Teachers’ Professional Identity Perception Inventory of Technology-Enhanced Instructions during the COVID-19 Pandemic

( Article . )

Dousti, M., Amirian, Z.
Applied Research On English Language (22520198)12(2)pp. 79-126

Metaphors of Body in Shakespeare’s Epyllia: A Feminist-Cognitive Study

( Article . )

Aljawazari, A.F.K., Abbasi, P., Amirian, Z.
Eurasian Journal of Applied Linguistics (21491135)9(1)pp. 252-261

The effect of web-mediated, blended, and purely online learning on EFL learners’ writing achievement in the Iranian context: A comparative study

( Article . Green • Bronze )

Dousti, M., Amirian, Z.
Education and Information Technologies (13602357)28(2)pp. 1675-1696
2022

Dubbing multilingual movies into Persian: a case of invented languages as the third language

( Article . )

Amirian, Z., Golchinnezhad, M., Golchinnezhad, M., Golchinnezhad, M., Golchinnezhad, M., Amirian, Z., Amirian, Z., Amirian, Z.
Perspectives: Studies in Translatology (0907676X)30(4)pp. 727-741

The Impact of Blended Learning on Iraqi Students' Achievement in English Literature Courses and Their Attitudes towards It

( Article . )

Qays, S., Ketabi, S., Pirnajmuddin, H., Amirian, Z.
Teaching English Language (2538547X)16(1)pp. 119-139
2021

Audiovisual translation as a cultural counter-hegemonic device: A case study of english-persian dubbed animations

( Article . Gold )

Sichani, B.R., Amiryousefi, M., Amirian, Z.
Sendebar (11305509)32pp. 111-129

Strategies used in dubbing multilingual movies into Persian

( Article . )

Ebrahimzadeh poustchi, M., Amirian, Z.
Journal of Multilingual and Multicultural Development (01434632)42(6)pp. 475-488

Teachers’ immediacy, self-disclosure, and technology policy as predictors of willingness to communicate: A structural equational modeling analysis

( Article . )

Amirian, Z., Rezazadeh, M., Rahimi-dashti, M.
Second Language Learning and Teaching (21937656)pp. 219-234
2020

Applying group dynamic assessment procedures to support EFL writing development: Learner achievement, learners' and teachers' perceptions

( Article . Gold )

Afshari, H., Amirian, Z., Tavakoli, M.
Journal of Writing Research (22943307)11(3)pp. 445-476

Feeding Written Corrective Feedback Forward: English Language Learners' Writing Improvement in a Portfolio-Keeping Atmosphere

( Article . )

Hamidnia, M., Ketabi, S., Amirian, Z.
Teaching English Language (2538547X)14(1)pp. 31-70

Structural equation modeling of EFL learners' willingness to communicate and their cognitive and personality traits

( Article . )

Amirian, Z., Karamifar, Z., Youhanaee, M.
Applied Research On English Language (22520198)9(1)pp. 103-136
2019

Interest-Based Language Teaching: Enhancing students' interest and achievement in L2 reading

( Article )

Asgari, M., Ketabi, S., Amirian, Z.
Iranian Journal Of Language Teaching Research (23221291)7(1)pp. 61-75
2018

Making Sense of Core Qualities to Sustain Professional Development through Core Reflection Practice

( Article . Gold )

Khazaeenezhad, B., Tavakoli, M., Amirian, Z.
Journal of Teacher Education for Sustainability (16914147)20(1)pp. 93-105
2017

Iranian EFL teachers’ practices and learner autonomy: Do gender, educational degree, and experience matter?

( Article . )

Nasri, N., Vahid dastjerdy, H., Eslami rasekh, A., Amirian, Z.
Innovation in Language Learning and Teaching (17501237)11(2)pp. 146-158
2016

Investigating the translation of songs in Persian dubbed animated movies

( Article )

Aminoroaya, S., Amirian, Z.
SKASE Journal of Translation and Interpretation (13367811)10(2)pp. 44-68
2014

An investigation of the multiple correlations between visual-perception skills and the indices of wechsler intelligence scale for children with learning disabilities

( Article . Hybrid Gold • Green )

Amirian, Z.
Mediterranean Journal of Social Sciences (discontinued) (20392117)5(7)pp. 542-547

Microstrategies employed for translation of english humor subtitled into persian: A case study of the simpsons movie

( Article )

Amirian, Z., Dameneh, S.S.
Journal of Intercultural Communication (14041634)(34)
2013

Cultural adaptation in IRIB's dubbing: The case of "Due South" series, episode 65

( Article )

Amirian, Z., Sharia'Ti Z., Amirian, Z., Sharia'Ti Z.
Journal of Intercultural Communication (14041634)(33)